GitLab

With this CL, the error case "Too many passwords" will no longer offer
to check passwords in the account for users that are:
- not syncing
- syncing but use a passphrase.

If no check can be offered, always show the total count of found leaks.
screenshots can be found at https://crbug.com/1047726#c58

Translation screenshot for
IDS_SETTINGS_CHECK_PASSWORDS_ERROR_INTERRUPTED_TOO_MANY_PASSWORDS:
https://storage.cloud.google.com/chromium-translation-screenshots/cf5f1e0f138864731990c89272cb55030f2e380b

Bug: 1047726
Change-Id: I4142b1ef3912c15155484000ca305d488ded0dd1
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2096708
Commit-Queue: Friedrich [CET] <fhorschig@chromium.org>
Reviewed-by: Vasilii Sukhanov <vasilii@chromium.org>
Reviewed-by: Jan Wilken Dörrie <jdoerrie@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#749635}