Copy edit Learn Basics section. Includes first group of new illustrations to make overall site images look googly and at the same time part of a single design process.

BUG=none
R=
TEST=none
NOTRY=true
(documentation only change)

Review URL: https://codereview.chromium.org/581643004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#296017}