GitLab

Modify the createSession() call to use the new version (0 parameters)
and call generateRequest() once it is available.

BUG=358271
TEST=EME browser_tests pass with and without generateRequest() changes

Review URL: https://codereview.chromium.org/544283002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#293975}