Updates to ownership for omnibox/suggestions

Change-Id: Ib01298649740501540236e185717879179a5dff6
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2317825
Commit-Queue: Filip Gorski <fgorski@chromium.org>
Reviewed-by: Ted Choc <tedchoc@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#791854}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OWNERS

-tedchoc@chromium.org
-yusufo@chromium.org
+file://components/omnibox/browser/android/OWNERS
 
 # COMPONENT: UI>Browser>Omnibox

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/suggestions/OWNERS

+ender@google.com
+
+# COMPONENT: UI>Browser>Omnibox

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OWNERS

-tedchoc@chromium.org
+file://components/omnibox/browser/android/OWNERS
 
 # COMPONENT: UI>Browser>Omnibox

chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/OWNERS

+file://components/omnibox/browser/android/OWNERS
+
+# COMPONENT: UI>Browser>Omnibox

components/omnibox/browser/android/OWNERS

+fgorski@chormium.org
+tedchoc@chromium.org
+yusufo@chromium.org
+
+# COMPONENT: UI>Browser>Omnibox
+# TEAM: chrome-android-omnibox-team@google.com