Commit 65bd48e0 authored by davidben@chromium.org's avatar davidben@chromium.org

Adjust capitalization in Task Manager

Capitalize column headers and buttons as appropriate for the platform.

BUG=none
TEST=Private Memory, Shared Memory, JavaScript cache, End process, etc. should have consistent capitalization


Review URL: http://codereview.chromium.org/8711001

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@112947 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
parent 2a1d6d91
...@@ -3660,6 +3660,7 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits): ...@@ -3660,6 +3660,7 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits):
</message> </message>
<!-- Task Manager Window --> <!-- Task Manager Window -->
<if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
<message name="IDS_TASK_MANAGER_KILL" desc="The caption of the Task Manager kill button"> <message name="IDS_TASK_MANAGER_KILL" desc="The caption of the Task Manager kill button">
&amp;End process &amp;End process
</message> </message>
...@@ -3669,9 +3670,6 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits): ...@@ -3669,9 +3670,6 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits):
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PURGE_MEMORY" desc="The caption of the Task Manager purge memory button"> <message name="IDS_TASK_MANAGER_PURGE_MEMORY" desc="The caption of the Task Manager purge memory button">
Purge memory Purge memory
</message> </message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_ABOUT_MEMORY_LINK" desc="The caption of the Task Manager link to about:memory">
Stats for nerds
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PROCESS_ID_COLUMN" desc="The title for Task Manager process ID column."> <message name="IDS_TASK_MANAGER_PROCESS_ID_COLUMN" desc="The title for Task Manager process ID column.">
Process ID Process ID
</message> </message>
...@@ -3688,16 +3686,16 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits): ...@@ -3688,16 +3686,16 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits):
Memory Memory
</message> </message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PRIVATE_MEM_COLUMN" desc="Task manager process private memory column. This is the allocated size that cannot be shared with other processes"> <message name="IDS_TASK_MANAGER_PRIVATE_MEM_COLUMN" desc="Task manager process private memory column. This is the allocated size that cannot be shared with other processes">
Private Memory Private memory
</message> </message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_SHARED_MEM_COLUMN" desc="Task manager process shared memory column. Shows the size of the memory used by the process which is shared with other processes"> <message name="IDS_TASK_MANAGER_SHARED_MEM_COLUMN" desc="Task manager process shared memory column. Shows the size of the memory used by the process which is shared with other processes">
Shared Memory Shared memory
</message> </message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PROFILE_NAME_COLUMN" desc="The name of the column with the name of the profile in which the page is running, if any."> <message name="IDS_TASK_MANAGER_PROFILE_NAME_COLUMN" desc="The name of the column with the name of the profile in which the page is running, if any.">
Profile Profile
</message> </message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_GOATS_TELEPORTED_COLUMN" desc="The goats teleported column"> <message name="IDS_TASK_MANAGER_GOATS_TELEPORTED_COLUMN" desc="The goats teleported column">
Goats Teleported Goats teleported
</message> </message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_WEBCORE_IMAGE_CACHE_COLUMN" desc="Task manager WebCore image cache size column."> <message name="IDS_TASK_MANAGER_WEBCORE_IMAGE_CACHE_COLUMN" desc="Task manager WebCore image cache size column.">
Image cache Image cache
...@@ -3723,6 +3721,72 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits): ...@@ -3723,6 +3721,72 @@ Public Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS">$3<ex>24</ex></ph> bits):
<message name="IDS_TASK_MANAGER_ACTIVATE" desc="Menu item initiating page activation"> <message name="IDS_TASK_MANAGER_ACTIVATE" desc="Menu item initiating page activation">
Activate Activate
</message> </message>
</if>
<if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
<message name="IDS_TASK_MANAGER_KILL" desc="The caption of the Task Manager kill button">
&amp;End Process
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_KILL_CHROMEOS" desc="The caption of the Task Manager kill button in WebUI">
End Process
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PURGE_MEMORY" desc="The caption of the Task Manager purge memory button">
Purge Memory
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PROCESS_ID_COLUMN" desc="The title for Task Manager process ID column.">
Process ID
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PAGE_COLUMN" desc="The text of the page column">
Page
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_NET_COLUMN" desc="The text of the network usage column">
Network
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_CPU_COLUMN" desc="The text of the CPU usage column">
CPU
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PHYSICAL_MEM_COLUMN" desc="Task manager process memory column. This is the similar to the process 'working set' reported by the Windows Task Manager">
Memory
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PRIVATE_MEM_COLUMN" desc="Task manager process private memory column. This is the allocated size that cannot be shared with other processes">
Private Memory
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_SHARED_MEM_COLUMN" desc="Task manager process shared memory column. Shows the size of the memory used by the process which is shared with other processes">
Shared Memory
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_PROFILE_NAME_COLUMN" desc="The name of the column with the name of the profile in which the page is running, if any.">
Profile
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_GOATS_TELEPORTED_COLUMN" desc="The goats teleported column">
Goats Teleported
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_WEBCORE_IMAGE_CACHE_COLUMN" desc="Task manager WebCore image cache size column.">
Image Cache
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_WEBCORE_SCRIPTS_CACHE_COLUMN" desc="Task manager WebCore scripts cache size column.">
Script Cache
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_WEBCORE_CSS_CACHE_COLUMN" desc="Task manager WebCore CSS cache size column.">
CSS Cache
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_FPS_COLUMN" desc="The text of the FPS column">
FPS
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_SQLITE_MEMORY_USED_COLUMN" desc="Amount of memory used by SQLite.">
SQLite Memory
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_JAVASCRIPT_MEMORY_ALLOCATED_COLUMN" desc="Task manager JavaScript memory allocated column. Shows the amount of memory used by JavaScript within a process">
JavaScript Memory
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_INSPECT" desc="Menu item initiating resource inspection">
Inspect
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_ACTIVATE" desc="Menu item initiating page activation">
Activate
</message>
</if>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_ABOUT_MEMORY_LINK" desc="The caption of the Task Manager link to about:memory">
Stats for nerds
</message>
<message name="IDS_TASK_MANAGER_MEM_CELL_TEXT" desc="The value displayed in the memory usage cells."> <message name="IDS_TASK_MANAGER_MEM_CELL_TEXT" desc="The value displayed in the memory usage cells.">
<ph name="NUM_KILOBYTES">$1<ex>5,000</ex></ph>K <ph name="NUM_KILOBYTES">$1<ex>5,000</ex></ph>K
</message> </message>
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment