Disable force_nv12_overlay_support

The workaround doesn't actually work as DWM still performs the
NV12->RGB conversion indicated from the presentation history.

Bug: 1131041, 1079393
Change-Id: I3549a4410af5ba6c6210a4c52511c2708988d00e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2427152
Commit-Queue: Jie A Chen <jie.a.chen@intel.com>
Reviewed-by: Zhenyao Mo <zmo@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#810567}

gpu/config/gpu_driver_bug_list.json

@@ -3544,22 +3544,6 @@
         "reset_vp_when_colorspace_changes"
       ]
     },
-    {
-      "id": 351,
-      "cr_bugs": [1079393],
-      "description": "Some Intel GPUs have NV12 overlay support, but aren't advertised.",
-      "os": {
-        "type": "win"
-      },
-      "vendor_id": "0x8086",
-      "device_id": ["0x5906", "0x5913", "0x5916", "0x5921", "0x5926", "0x590e",
-                    "0x5915", "0x591e", "0x5902", "0x5917", "0x590b", "0x5908",
-                    "0x591b", "0x593b", "0x590a", "0x591a", "0x591d", "0x5923",
-                    "0x5927", "0x5932", "0x592b", "0x592a", "0x593a", "0x593d"],
-      "features": [
-        "force_nv12_overlay_support"
-      ]
-    },
     {
       "id": 352,
       "cr_bugs": [1038006],