GitLab

Now that we reuse devtools processes during layout tests, it can happen
that there are multiple processes during session history tests.

Remove the now spurious NOTREACHED()

BUG=474162
R=mkwst@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1069293002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#324199}