GitLab

ErrorUtils are used to construct errors or warnings, and are usually
based on const char[]s. Change method signature to take a string piece
to avoid constructing a bunch of temporary std::strings.

BUG=None

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2604033002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#440907}