GitLab

Previously the generated password leak preference queried for sync
consented primary accounts to confirm whether the PW leak feature was
active.

This is incorrect and the passwords leak detection feature does not
require a sync consent (only a functioning sync service and a primary
account).

CL also simplifies the front end logic for deciding whether the
additional text is added to the PW leak detection toggle sublabel,
removing the requirement for the security page to observe the sync
state directly.

Bug: 1156264
Change-Id: I091459fc47f4d07d3923bbfdf9fb7e4a49246512
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2611257
Commit-Queue: Theodore Olsauskas-Warren <sauski@google.com>
Reviewed-by: Jan Wilken Dörrie <jdoerrie@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#841525}