GitLab

This CL removes the option to use the old avatar menu but doesn't fully
remove the associated code. That cleanup will happen as a follow up.

BUG=451920

Review URL: https://codereview.chromium.org/1124383004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#330775}