GitLab

Currently any overlay ContentViewCore added to the Tab is
automatically added to the Tab CC layer.

This CL introduces a new parameter to allow romaing overlays.

BUG=453121

Review URL: https://codereview.chromium.org/1026983002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#322269}