GitLab

In order to commit property trees to the compositor thread, they need to
be stored on the LayerTreeHost/LayerTreeImpl.  This change adds plumbing
so that the PropertyTree computation is not entirely internal to CDP.

BUG=386793

Review URL: https://codereview.chromium.org/1062403002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#324331}