GitLab

This CL changes the views sign-in dialod to be tab modal and keeps the
views sync confirmation dialog and the sign-in erorr dialogs as window modal.

BUG=677012

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2619963003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#442875}