GitLab

This updates the Flag expectations for PlzNavigate, adding a test that
started failing, and removing several tests that no longer fail/exist.

BUG=576261

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2348903002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#419478}