vq.c 4 KB