GitLab

Updated the font and fixed a double border problem on the Contacts Tab
and the HTTP Messages tab. Font screenshot here:
https://screenshot.googleplex.com/8a9a5ca4-623f-4b51-8e79-70da2e23f478

Change-Id: Id202125317b50ee07dd514587f51a785cbd622f9
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2363714
Commit-Queue: Juliet Levesque <julietlevesque@google.com>
Reviewed-by: Josh Nohle <nohle@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#799512}