Skip to content

GitLab

T
tangled
Commit 0d3b40bd authored by My Nguyen's avatar My Nguyen Committed by Commit Bot
Browse files
Options

[OsSettingsLanguages] Update inputs and input methods strings 

Strings approved in http://go/cros-lang-settings-ux-writing
Section view: http://screen/BQWLKSCr6tudDgb
Input page view: http://screen/4N3hdkbaY3VXUfx
Add input methods view: http://screen/93hVrNBNmrftn7w

Bug: 1113439
Change-Id: I745d637a84f1e1237bf0838d96c6da1f318dcc79
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2430689Reviewed-by: default avatarRegan Hsu <hsuregan@chromium.org>
Commit-Queue: My Nguyen <myy@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#810873}
parent f08ed0f1
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 33 additions and 20 deletions
chrome/app/os_settings_search_tag_strings.grdp
View file @ 0d3b40bd
......@@ -866,13 +866,13 @@
<!-- Languages and Input section. -->
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_INPUT" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to languages and input settings.">
Languages and input
Languages and inputs
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES" translateable="false" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to languages settings.">
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to languages settings.">
Languages
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_INPUT" translateable="false" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to input settings.">
Input
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_INPUT" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to input settings.">
Inputs
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_CHANGE_DEVICE_LANGUAGE" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to languages and input settings, with allows users to change device language.">
Change device language
......@@ -883,7 +883,7 @@
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_INPUT_ADD_LANGUAGE" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to languages and input settings, with an option to add a new language.">
Add languages
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_ADD_INPUT_METHOD" translateable="false" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to input settings, with the option to add input methods (keyboard layouts and input method editors).">
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_ADD_INPUT_METHOD" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to input settings, with the option to add input methods (keyboard layouts and input method editors).">
Add input methods
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_SPELL_CHECK" desc="Text for search result item which, when clicked, navigates the user to input settings, with all the options for spell check settings">
......
chrome/app/os_settings_search_tag_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_TAG_INPUT.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
20f6b48a9a66c54c206814d3891148624375d1e7
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_search_tag_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
30f474e9f1f837d2cca8c7fc53754d78daa0ca20
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_search_tag_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_INPUT.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
30f474e9f1f837d2cca8c7fc53754d78daa0ca20
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings.grdp
View file @ 0d3b40bd
......@@ -241,14 +241,14 @@
</message>
<!-- Languages and Inputs (OS settings) -->
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_AND_INPUT_PAGE_TITLE" desc="Name of the OS settings page which displays language method preferences.">
Languages and input
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_AND_INPUT_PAGE_TITLE" desc="Name of the OS settings page which displays language and input method preferences.">
Languages and inputs
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_PAGE_TITLE" translateable="false" desc="A page under “Languages and input” section in the OS settings page that users can set system display language, web content language fallback and translation preference.">
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_PAGE_TITLE" desc="A page under “Languages and inputs” section in the OS settings page that users can set system display language, web content language fallback and translation preference.">
Languages
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_PAGE_TITLE" translateable="false" desc="A page under “Languages and input” section in the OS settings page that users can add, remove and manage input methods.">
Input
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_PAGE_TITLE" desc="A page under “Languages and inputs” section in the OS settings page that users can add, remove and manage input methods.">
Inputs
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_DEVICE_LANGUAGE_TITLE" desc="The label for the section where users can see their device language. This language will be used for system surfaces (launcher, shelf, and notifications etc.).">
Device language
......@@ -292,13 +292,13 @@
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OFFER_TRANSLATION_SUBLABEL" desc="Description for setting that allows the system to offer to translate websites that appear in other languages.">
Offer to translate websites in other languages
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_LIST_TITLE" translateable="false" desc="Title for the current input method in the header for the collapsible list of enabled input methods (keyboard layouts and input method editors).">
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_LIST_TITLE" desc="Title for the list of enabled input methods (keyboard layouts and input method editors).">
Input methods
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OPEN_OPTIONS_PAGE_LABEL" translateable="false" desc="Title for the button to open the options page for a input method (keyboard layout and input method editor).">
Open options page for <ph name="INPUT_METHOD_NAME">$1<ex>US keyboard</ex></ph>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OPEN_OPTIONS_PAGE_LABEL" desc="Description read by screenreader for the button to open the settings page for a input method (keyboard layout and input method editor).">
Open settings page for <ph name="INPUT_METHOD_NAME">$1<ex>US keyboard</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_INPUT_METHOD_LABEL" translateable="false" desc="Button under the list of input methods which opens a dialog that lets the user add keyboard layouts and input method editors.">
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_INPUT_METHOD_LABEL" desc="Button under the list of input methods which opens a dialog that lets the user add keyboard layouts and input method editors.">
Add input methods
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_REMOVE_INPUT_METHOD_TOOLTIP" desc="Tooltip of the button that lets the user remove a given keyboard layout or input method editor.">
......@@ -310,10 +310,10 @@
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ALL_INPUT_METHODS_LABEL" desc="Title of the list of all keyboard layouts or input method editors.">
All input methods
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SEARCH_INPUT_METHODS_LABEL" desc="Placeholder in the input field to search keyboard layouts or input method editors.">
Search by languages or input names
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SEARCH_INPUT_METHODS_LABEL" desc="Placeholder in the input field to search keyboard layouts or input method editors, users can search by language or input method name.">
Search by language or input name
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_NOT_ALLOWED" translateable="false" desc="Tooltip for policy icon when an keyboard layout or input method editor is not allowed.">
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_NOT_ALLOWED" desc="Tooltip for policy icon when an keyboard layout or input method editor is not allowed.">
Your administrator doesn't allow this input method
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_TITLE" desc="Title for the section containing all the options for spell check settings. The options include picking between using the system's spell check or using Google's web service and a list of the enabled languages which support spell checking.">
......@@ -326,7 +326,7 @@
Spell check languages
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_LANGUAGES_LIST_DESCRIPTION" desc="Description for the list of languages that support spell check, from which users can enable or disable spell check for.">
Languages available for spell check is based on your languages settings
Languages for spell check are based on your language preference
</message>
<message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_DICTIONARY_DOWNLOAD_FAILED" desc="Error message when spell check dictionary download fails.">
Couldn’t download spell check dictionary
......
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_INPUT_METHOD_LABEL.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
d8e7f232d78640b54451eece31b0cb9f49ba9e02
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_AND_INPUT_PAGE_TITLE.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
f37e1a0eafaabcc2d0d32e6cc4b40bed0b0335e4
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_LIST_TITLE.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
d8e7f232d78640b54451eece31b0cb9f49ba9e02
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_NOT_ALLOWED.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
d1ecb5e41552f76ba6d9e13f5b1a4b02c37db4c6
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_PAGE_TITLE.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
f37e1a0eafaabcc2d0d32e6cc4b40bed0b0335e4
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_PAGE_TITLE.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
f37e1a0eafaabcc2d0d32e6cc4b40bed0b0335e4
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OPEN_OPTIONS_PAGE_LABEL.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
2808f017a2786df89521c77ca1f8d6c0b04bbc98
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SEARCH_INPUT_METHODS_LABEL.png.sha1
View file @ 0d3b40bd
222bfd1a5fe967bf95d89b8f2cdac689901fbb1f
\ No newline at end of file
d1ecb5e41552f76ba6d9e13f5b1a4b02c37db4c6
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_LANGUAGES_LIST_DESCRIPTION.png.sha1
View file @ 0d3b40bd
85bdf87318dfe964d249488014ea84fee36fc47c
\ No newline at end of file
6376786670cbf0a5734c01a9c432ddad9ebc641b
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
f37e1a0eafaabcc2d0d32e6cc4b40bed0b0335e4
\ No newline at end of file
chrome/app/os_settings_strings_grdp/IDS_OS_SETTINGS_TAG_LANGUAGES_INPUT.png.sha1 0 → 100644
View file @ 0d3b40bd
f37e1a0eafaabcc2d0d32e6cc4b40bed0b0335e4
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment