[Sheriff][Android] Disable StartSurfaceTest#testHomeButton_OpenNTPInsteadOfStart

Test is also failing on android-bfcache-rel:
https://ci.chromium.org/p/chromium/builders/ci/android-bfcache-rel
so further disabling it on all devices.

TBR=wychen@chromium.org

Bug: 1119322
Change-Id: Iff4476a20e05af9d8fac79a259b111c64bf22d32
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2399564Reviewed-by: Natalie Chouinard <chouinard@chromium.org>
Commit-Queue: Natalie Chouinard <chouinard@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#805112}

chrome/android/features/start_surface/internal/javatests/src/org/chromium/chrome/features/start_surface/StartSurfaceTest.java

@@ -837,7 +837,7 @@ public class StartSurfaceTest {
     @MediumTest
     @Feature({"StartSurface"})
     // clang-format off
-    @DisableIf.Build(hardware_is = "bullhead", message = "https://crbug.com/1119322")
+    @DisabledTest(message = "https://crbug.com/1119322")
     @CommandLineFlags.Add({BASE_PARAMS + "/single/open_ntp_instead_of_start/true"})
     public void testHomeButton_OpenNTPInsteadOfStart() {
         // clang-format on