Indicate in network menu if command is for activating a cellular network.

BUG=120342
TEST=


Review URL: http://codereview.chromium.org/9860031

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@129228 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

chrome/browser/resources/options2/chromeos/network_list.js

@@ -586,9 +586,14 @@ cr.define('options.network', function() {
      */
     createConnectCallback_: function(menu, data, opt_connect) {
       var cmd = opt_connect ? opt_connect : 'connect';
+      var label = data.networkName;
+      if (cmd == 'activate') {
+        label = localStrings.getString('activateNetwork');
+        label = label.replace('$1', data.networkName);
+      }
       var menuItem = this.createCallback_(menu,
                                           data,
-                                          data.networkName,
+                                          label,
                                           cmd);
       menuItem.style.backgroundImage = url(data.iconURL);
 

chrome/browser/ui/webui/options2/chromeos/internet_options_handler2.cc

@@ -302,6 +302,7 @@ void InternetOptionsHandler::GetLocalizedValues(
     { "disableDataRoaming", IDS_OPTIONS_SETTINGS_DISABLE_DATA_ROAMING },
     { "dataRoamingDisableToggleTooltip",
       IDS_OPTIONS_SETTINGS_TOGGLE_DATA_ROAMING_RESTRICTION },
+    { "activateNetwork", IDS_STATUSBAR_NETWORK_DEVICE_ACTIVATE },
 
     // Network options dialog labels.
     // TODO(kevers): Remove once dialog is deprecated.