Commit 1a9ad253 authored by Kyle Horimoto's avatar Kyle Horimoto Committed by Commit Bot

[CrOS Cellular] Fix string translation in "Enter PIN" dialog.

The string in question is "Enter", which appears on the confirmation
button. In this context, "Enter" is used as a verb. However, the
description for this string was unclear and was confused with "Enter",
the name of the key on a keyboard. A translator was confused by the
ambiguous description and chose to use "Enter" exactly as it appeared.

This CL updates the description for clarity.

Bug: 983097
Change-Id: I13fe1a2e97f0b71bf4c6195c40c4728bc2237916
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1714185
Commit-Queue: Kyle Horimoto <khorimoto@chromium.org>
Auto-Submit: Kyle Horimoto <khorimoto@chromium.org>
Reviewed-by: default avatarSteven Bennetts <stevenjb@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#680177}
parent dd0fc415
......@@ -2185,7 +2185,7 @@
<message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SIM_BUTTON_CHANGE" desc="Settings > Internet > Network details > Lock/unlock SIM card: Label for dialog button to change a PIN.">
Change
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SIM_BUTTON_ENTER" desc="Settings > Internet > Network details > Lock/unlock SIM card: Label for dialog button to enter a PIN.">
<message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SIM_BUTTON_ENTER" desc="Settings > Internet > Network details > Lock/unlock SIM card: Label for dialog button to enter a PIN; note that in this context, 'Enter' refers to the act of entering a PIN, not the name of a key on the keyboard." meaning="Enter a PIN into the device. [Verb]">
Enter
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SIM_BUTTON_UNLOCK" desc="Settings > Internet > Network details > Lock/unlock SIM card: Label for button to unlock the SIM card.">
......
7811c80c12ff964f3e4378fa7871f9b868a7844d
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment