Commit 1bba3e0f authored by Jérôme Lebel's avatar Jérôme Lebel Committed by Commit Bot

[iOS] Fixing title case and dots in Google services settings

Changing titles to have title case, and adding dot to subtitles.

https://drive.google.com/open?id=15CrMALU9oMXmQ6IeAckm__VDxAYx85hC
https://drive.google.com/open?id=1jcOBC2uRkdhaoGyf1blc12paoFogHydD

Bug: 961271
Change-Id: I5ad6d0d2455aa6e9599d60189e801486538561fd
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1602714Reviewed-by: default avatarJérôme Lebel <jlebel@chromium.org>
Reviewed-by: default avatarMihai Sardarescu <msarda@chromium.org>
Commit-Queue: Jérôme Lebel <jlebel@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#658546}
parent adf3f8ef
...@@ -175,10 +175,10 @@ locale. The strings in this file are specific to iOS. ...@@ -175,10 +175,10 @@ locale. The strings in this file are specific to iOS.
Welcome to Chromium Welcome to Chromium
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_IMPROVE_CHROME_TEXT" desc="Feature title in the settings for the user enable or disable. Related with 'Automatically sends usage statistics and crash reports to Google'. [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_IMPROVE_CHROME_TEXT" desc="Feature title in the settings for the user enable or disable. Related with 'Automatically sends usage statistics and crash reports to Google'. [iOS only]">
Help improve Chromium's features and performance Help Improve Chromium's Features and Performance
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_SYNC_CHROME_DATA" desc="Turns off and on all the sync data (like bookmarks, history and others). [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_SYNC_CHROME_DATA" desc="Turns off and on all the sync data (like bookmarks, history and others). [iOS only]">
Sync your Chromium data Sync Your Chromium Data
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_LOCATION_AUTHORIZATION_ALERT" desc="Specifies the reason for sending the user's location to Google [Length: unlimited] [iOS only]."> <message name="IDS_IOS_LOCATION_AUTHORIZATION_ALERT" desc="Specifies the reason for sending the user's location to Google [Length: unlimited] [iOS only].">
Get a better Google experience in Chromium based on your location. Get a better Google experience in Chromium based on your location.
......
...@@ -175,10 +175,10 @@ locale. The strings in this file are specific to iOS. ...@@ -175,10 +175,10 @@ locale. The strings in this file are specific to iOS.
Welcome to Chrome Welcome to Chrome
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_IMPROVE_CHROME_TEXT" desc="Feature title in the settings for the user enable or disable. Related with 'Automatically sends usage statistics and crash reports to Google'. [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_IMPROVE_CHROME_TEXT" desc="Feature title in the settings for the user enable or disable. Related with 'Automatically sends usage statistics and crash reports to Google'. [iOS only]">
Help improve Chrome's features and performance Help Improve Chrome's Features and Performance
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_SYNC_CHROME_DATA" desc="Turns off and on all the sync data (like bookmarks, history and others). [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_SYNC_CHROME_DATA" desc="Turns off and on all the sync data (like bookmarks, history and others). [iOS only]">
Sync your Chrome data Sync Your Chrome Data
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_LOCATION_AUTHORIZATION_ALERT" desc="Specifies the reason for sending the user's location to Google [Length: unlimited] [iOS only]."> <message name="IDS_IOS_LOCATION_AUTHORIZATION_ALERT" desc="Specifies the reason for sending the user's location to Google [Length: unlimited] [iOS only].">
Get a better Google experience in Chrome based on your location. Get a better Google experience in Chrome based on your location.
......
...@@ -739,25 +739,25 @@ locale. The strings in this file are specific to iOS. ...@@ -739,25 +739,25 @@ locale. The strings in this file are specific to iOS.
Google Apps Google Apps
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_AUTOCOMPLETE_SEARCHES_AND_URLS_DETAIL" desc="Feature detail text in the settings for the user to enable/disable, to have autocomplete searches and URLs. Text related to 'Autocomplete Searches and URLs' [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_AUTOCOMPLETE_SEARCHES_AND_URLS_DETAIL" desc="Feature detail text in the settings for the user to enable/disable, to have autocomplete searches and URLs. Text related to 'Autocomplete Searches and URLs' [iOS only]">
Sends some cookies and searches from the address bar and search box to your default search engine Sends some cookies and searches from the address bar and search box to your default search engine.
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_AUTOCOMPLETE_SEARCHES_AND_URLS_TEXT" desc="Feature title in the settings for the user to enable/disable, to have autocomplete searches and URLs. Text related to 'Sends searches from the address bar and search box, and some cookies to your default search engine' [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_AUTOCOMPLETE_SEARCHES_AND_URLS_TEXT" desc="Feature title in the settings for the user to enable/disable, to have autocomplete searches and URLs. Text related to 'Sends searches from the address bar and search box, and some cookies to your default search engine' [iOS only]">
Autocomplete searches and URLs Autocomplete Searches and URLs
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_BETTER_SEARCH_AND_BROWSING_DETAIL" desc="Detail text for a feature in the settings for the user to enable/disable, to make searches andn browsing better. Related to 'Make searches and browsing better'. [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_BETTER_SEARCH_AND_BROWSING_DETAIL" desc="Detail text for a feature in the settings for the user to enable/disable, to make searches andn browsing better. Related to 'Make searches and browsing better'. [iOS only]">
Sends URLs of pages you visit to Google Sends URLs of pages you visit to Google.
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_BETTER_SEARCH_AND_BROWSING_TEXT" desc="Title for a feature in the settings for the user to enable/disable, to make searches andn browsing better. Related to 'Sends URLs of pages you visit to Google'. [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_BETTER_SEARCH_AND_BROWSING_TEXT" desc="Title for a feature in the settings for the user to enable/disable, to make searches andn browsing better. Related to 'Sends URLs of pages you visit to Google'. [iOS only]">
Make searches and browsing better Make Searches and Browsing Better
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_ENTER_PASSPHRASE_TO_START_SYNC" desc="Title button to ask the user to tap their passphrase. The sync is blocked until the correct passphrase is entered"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_ENTER_PASSPHRASE_TO_START_SYNC" desc="Title button to ask the user to tap their passphrase. The sync is blocked until the correct passphrase is entered">
Enter passphrase to start sync Enter passphrase to start sync.
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_IMPROVE_CHROME_DETAIL" desc="Feature detail text in the settings for the user enable or disable. Related with 'Help improve Chrome's features and performance' feature. [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_IMPROVE_CHROME_DETAIL" desc="Feature detail text in the settings for the user enable or disable. Related with 'Help improve Chrome's features and performance' feature. [iOS only]">
Automatically sends usage statistics and crash reports to Google Automatically sends usage statistics and crash reports to Google.
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_SIGN_IN_DETAIL_TEXT" desc="Invite the user to sign-in and explains the benefit. [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_SIGN_IN_DETAIL_TEXT" desc="Invite the user to sign-in and explains the benefit. [iOS only]">
Sync and personalize across devices Sync and personalize across devices.
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the view in the Settings for enabling/disabling Sync and all the Google services. [Length: 26em] [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_GOOGLE_SERVICES_SETTINGS_TITLE" desc="Title for the view in the Settings for enabling/disabling Sync and all the Google services. [Length: 26em] [iOS only]">
Sync and Google Services Sync and Google Services
...@@ -1647,7 +1647,7 @@ Your data was encrypted with your sync passphrase on <ph name="TIME">$2<ex>Sept ...@@ -1647,7 +1647,7 @@ Your data was encrypted with your sync passphrase on <ph name="TIME">$2<ex>Sept
Unable to connect to the Internet. Unable to connect to the Internet.
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_SYNC_ERROR_TITLE" desc="Title of the error message shown for sync errors. [Length: 60em] [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_SYNC_ERROR_TITLE" desc="Title of the error message shown for sync errors. [Length: 60em] [iOS only]">
Sync isn't working Sync Isn't Working
</message> </message>
<message name="IDS_IOS_SYNC_ERROR_UNRECOVERABLE" desc="The error message to display when there is an unrecoverable sync error. [Length: 100em, can be multiple lines] [iOS only]"> <message name="IDS_IOS_SYNC_ERROR_UNRECOVERABLE" desc="The error message to display when there is an unrecoverable sync error. [Length: 100em, can be multiple lines] [iOS only]">
Try signing in again. Try signing in again.
......
20036a30c85de2978b1d27f90fe14eedc98a8b34 2a94fd9890090b52bd53dfbe0ab171d68541086a
\ No newline at end of file \ No newline at end of file
20036a30c85de2978b1d27f90fe14eedc98a8b34 2a94fd9890090b52bd53dfbe0ab171d68541086a
\ No newline at end of file \ No newline at end of file
20036a30c85de2978b1d27f90fe14eedc98a8b34 2a94fd9890090b52bd53dfbe0ab171d68541086a
\ No newline at end of file \ No newline at end of file
8ad739a0f8c820b750f350a8eee6b4fb3567b7fb
\ No newline at end of file
2a94fd9890090b52bd53dfbe0ab171d68541086a
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment