Update PasswordManagerDelegateImpl::AddSavePasswordInfoBar suppression

Updates PasswordManagerDelegateImpl::AddSavePasswordInfoBar suppression with switch from Browser to Renderer in path.

BUG=96365
TEST=Valgrind goes green
TBR=pkasting@chromium.org

Review URL: http://codereview.chromium.org/8599007

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@110726 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

tools/valgrind/memcheck/suppressions.txt

@@ -4422,7 +4422,7 @@
    fun:_ZN14RenderViewHost19OnMsgDidStopLoadingEv
    fun:_ZN3IPC7Message8DispatchI14RenderViewHostS2_EEbPKS0_PT_PT0_MS5_FvvE
    fun:_ZN14RenderViewHost17OnMessageReceivedERKN3IPC7MessageE
-   fun:_ZN24BrowserRenderProcessHost17OnMessageReceivedERKN3IPC7MessageE
+   fun:_ZN21RenderProcessHostImpl17OnMessageReceivedERKN3IPC7MessageE
 }
 {
    bug_96367