Fix milo configuration for master.chromium.

TBR=hinoka@chromium.org,efoo@chromium.org

Change-Id: I221e4bf2a14f2aa4b2d7cdefa4f210b7fdaa468e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1092875Reviewed-by: John Budorick <jbudorick@chromium.org>
Commit-Queue: John Budorick <jbudorick@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#565626}

infra/config/global/luci-milo.cfg

@@ -310,26 +310,31 @@ consoles {
   manifest_name: "REVISION"
   builders {
     name: "buildbot/chromium/Win"
+    name: "buildbucket/luci.chromium.ci/Win"
     category: "chromium|win"
     short_name: "32"
   }
   builders {
     name: "buildbot/chromium/Win x64"
+    name: "buildbucket/luci.chromium.ci/Win x64"
     category: "chromium|win"
     short_name: "64"
   }
   builders {
     name: "buildbot/chromium/Mac"
+    name: "buildbucket/luci.chromium.ci/Mac"
     category: "chromium"
     short_name: "mac"
   }
   builders {
     name: "buildbot/chromium/Linux x64"
+    name: "buildbucket/luci.chromium.ci/Linux x64"
     category: "chromium"
     short_name: "lin"
   }
   builders {
     name: "buildbot/chromium/Android"
+    name: "buildbucket/luci.chromium.ci/Android"
     category: "chromium"
     short_name: "and"
   }