History WebUI: add title for actions menu

Bug: 867065
Change-Id: I05f3b8c4c1f313fa203302a0a27da5b002cedfe0
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/1309219Reviewed-by: calamity <calamity@chromium.org>
Reviewed-by: Hector Carmona <hcarmona@chromium.org>
Commit-Queue: Esmael El-Moslimany <aee@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#606334}

chrome/browser/resources/md_history/history_item.html

@@ -211,7 +211,7 @@
         <paper-icon-button-light id="menu-button-container"
             class="more-vert-button">
           <button id="menu-button"
-              title="$i18n{moreActionsButton}" on-click="onMenuButtonTap_">
+              title="$i18n{actionMenuDescription}" on-click="onMenuButtonTap_">
             <div></div>
             <div></div>
             <div></div>

chrome/browser/resources/md_history/history_list.html

@@ -77,7 +77,7 @@
 
     <cr-lazy-render id="sharedMenu">
       <template>
-        <cr-action-menu>
+        <cr-action-menu aria-label="$i18n{actionMenuDescription}">
           <button id="menuMoreButton" slot="item" class="dropdown-item"
               hidden="[[!canSearchMoreFromSite_(
                   searchedTerm, actionMenuModel_.item.domain)]]"

chrome/browser/resources/md_history/synced_device_card.html

@@ -87,8 +87,8 @@
         </div>
         <div id="right-buttons">
           <paper-icon-button-light class="more-vert-button">
-            <button id="menu-button"
-                on-click="onMenuButtonTap_" title="$i18n{moreActionsButton}">
+            <button id="menu-button" on-click="onMenuButtonTap_"
+                title="$i18n{actionMenuDescription}">
               <div></div>
               <div></div>
               <div></div>

chrome/browser/ui/webui/md_history_ui.cc

@@ -55,6 +55,8 @@ content::WebUIDataSource* CreateMdHistoryUIHTMLSource(Profile* profile,
       content::WebUIDataSource::Create(chrome::kChromeUIHistoryHost);
 
   // Localized strings (alphabetical order).
+  source->AddLocalizedString("actionMenuDescription",
+                             IDS_HISTORY_ACTION_MENU_DESCRIPTION);
   source->AddLocalizedString("bookmarked", IDS_HISTORY_ENTRY_BOOKMARKED);
   source->AddLocalizedString("cancel", IDS_CANCEL);
   source->AddLocalizedString("clearBrowsingData",
@@ -82,8 +84,6 @@ content::WebUIDataSource* CreateMdHistoryUIHTMLSource(Profile* profile,
   source->AddLocalizedString("itemsSelected", IDS_MD_HISTORY_ITEMS_SELECTED);
   source->AddLocalizedString("loading", IDS_HISTORY_LOADING);
   source->AddLocalizedString("menuPromo", IDS_MD_HISTORY_MENU_PROMO);
-  source->AddLocalizedString("moreActionsButton",
-                             IDS_HISTORY_ACTION_MENU_DESCRIPTION);
   source->AddLocalizedString("moreFromSite", IDS_HISTORY_MORE_FROM_SITE);
   source->AddLocalizedString("openAll", IDS_HISTORY_OTHER_SESSIONS_OPEN_ALL);
   source->AddLocalizedString("openTabsMenuItem",

ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/cr_action_menu.html

@@ -60,8 +60,9 @@
         outline: none;
       }
     </style>
-    <dialog id="dialog" tabindex="0" on-close="onNativeDialogClose_">
-      <div class="item-wrapper" tabindex="-1" role="menu">
+    <dialog id="dialog" tabindex="0" on-close="onNativeDialogClose_" role="menu"
+        aria-label$="[[ariaLabel]]">
+      <div class="item-wrapper" tabindex="-1">
         <slot name="item" id="contentNode"></slot>
       </div>
     </dialog>

ui/webui/resources/cr_elements/cr_action_menu/cr_action_menu.js

@@ -157,6 +157,8 @@ Polymer({
       type: Boolean,
       value: false,
     },
+
+    ariaLabel: String,
   },
 
   listeners: {