Documentation: Fix section headers in web_local_frame_client.h

The functions didn't match the sections.

Change-Id: I42a43661cb73a8415ddec6ca2cdd9835a032f563
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1837311
Commit-Queue: Matt Falkenhagen <falken@chromium.org>
Commit-Queue: Kent Tamura <tkent@chromium.org>
Auto-Submit: Matt Falkenhagen <falken@chromium.org>
Reviewed-by: Kent Tamura <tkent@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#702303}

third_party/blink/public/web/web_local_frame_client.h

@@ -849,6 +849,12 @@ class BLINK_EXPORT WebLocalFrameClient {
     return nullptr;
   }
 
+  // AppCache ------------------------------------------------------------
+  virtual void UpdateSubresourceFactory(
+      std::unique_ptr<blink::URLLoaderFactoryBundleInfo> info) {}
+
+  // Misc ----------------------------------------------------------------
+
   // Returns true when the contents of plugin are handled externally. This means
   // the plugin element will own a content frame but the frame is than used
   // externally to load the required handlers.
@@ -869,10 +875,6 @@ class BLINK_EXPORT WebLocalFrameClient {
   // Transfers user activation state from |source_frame| to the current frame.
   virtual void TransferUserActivationFrom(WebLocalFrame* source_frame) {}
 
-  // AppCache ------------------------------------------------------------
-  virtual void UpdateSubresourceFactory(
-      std::unique_ptr<blink::URLLoaderFactoryBundleInfo> info) {}
-
   // Evicts the page from the back forward cache due to e.g., JavaScript
   // execution.
   virtual void EvictFromBackForwardCache() {}