[Build] Fix android-binary-size by having it build Trichrome.

The main analysis file for android-binary-size has been switched to
Trichrome (from MonochromePublic) crrev.com/c/2545043, which updated
constant.py by changing DEFAULT_SIZE_CONFIG_JSON. Although the file
specifies DEFAULT_ANALYZE_TARGETS and DEFAULT_COMPILE_TARGETS that
includes Trichrome targets, it turns out that android-binary-size's
builder config overrides these values, but does not build Trichrome!

This is causing android-binary-size bot to fail, since Trichrome is
not built.

This CL solves the problem by updating the builder config for
android-binary-size.

Bug: 1040645, 1150128
Change-Id: I5ba8205d44100288f8770345bfa64aadf785d2d4
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2545486Reviewed-by: Ben Pastene <bpastene@chromium.org>
Commit-Queue: Samuel Huang <huangs@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#828449}

infra/config/generated/cr-buildbucket.cfg

@@ -24139,7 +24139,7 @@ buckets {
         cipd_version: "refs/heads/master"
         cmd: "recipes"
       }
-      properties: "{\"$build/binary_size\":{\"analyze_targets\":[\"//chrome/android:validate_expectations\",\"//chrome/android:monochrome_public_minimal_apks\",\"//tools/binary_size:binary_size_trybot_py\"],\"compile_targets\":[\"monochrome_public_minimal_apks\",\"monochrome_static_initializers\",\"validate_expectations\"]},\"$build/goma\":{\"enable_ats\":true,\"jobs\":150,\"rpc_extra_params\":\"?prod\",\"server_host\":\"goma.chromium.org\",\"use_luci_auth\":true},\"$kitchen\":{\"devshell\":true,\"git_auth\":true},\"$recipe_engine/isolated\":{\"server\":\"https://isolateserver.appspot.com\"},\"builder_group\":\"tryserver.chromium.android\",\"recipe\":\"binary_size_trybot\"}"
+      properties: "{\"$build/binary_size\":{\"analyze_targets\":[\"//chrome/android:monochrome_public_minimal_apks\",\"//chrome/android:trichrome_minimal_apks\",\"//chrome/android:validate_expectations\",\"//tools/binary_size:binary_size_trybot_py\"],\"compile_targets\":[\"monochrome_public_minimal_apks\",\"monochrome_static_initializers\",\"trichrome_minimal_apks\",\"validate_expectations\"]},\"$build/goma\":{\"enable_ats\":true,\"jobs\":150,\"rpc_extra_params\":\"?prod\",\"server_host\":\"goma.chromium.org\",\"use_luci_auth\":true},\"$kitchen\":{\"devshell\":true,\"git_auth\":true},\"$recipe_engine/isolated\":{\"server\":\"https://isolateserver.appspot.com\"},\"builder_group\":\"tryserver.chromium.android\",\"recipe\":\"binary_size_trybot\"}"
       execution_timeout_secs: 14400
       expiration_secs: 7200
       caches {

infra/config/subprojects/chromium/try.star

@@ -273,13 +273,15 @@ try_.chromium_android_builder(
     properties = {
         "$build/binary_size": {
             "analyze_targets": [
-                "//chrome/android:validate_expectations",
                 "//chrome/android:monochrome_public_minimal_apks",
+                "//chrome/android:trichrome_minimal_apks",
+                "//chrome/android:validate_expectations",
                 "//tools/binary_size:binary_size_trybot_py",
             ],
             "compile_targets": [
                 "monochrome_public_minimal_apks",
                 "monochrome_static_initializers",
+                "trichrome_minimal_apks",
                 "validate_expectations",
             ],
         },