Update the lookalike interstitial

This CL changes the title, header text, and the primary action button.

Screenshot: https://drive.google.com/file/d/1SdjbX8Jd7pEB0PDYDh_jAGEmmk5s7law/view?usp=sharing

Bug: 1006867
Change-Id: Ibe3a98d59b598efd930ed20d6d92a44702860770
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1824027
Commit-Queue: Joe DeBlasio <jdeblasio@chromium.org>
Reviewed-by: Joe DeBlasio <jdeblasio@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#699832}

chrome/browser/lookalikes/lookalike_url_interstitial_page.cc

@@ -87,18 +87,14 @@ void LookalikeUrlInterstitialPage::PopulateInterstitialStrings(
   security_interstitials::common_string_util::PopulateDarkModeDisplaySetting(
       load_time_data);
 
-  load_time_data->SetString(
-      "tabTitle",
-      l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_LOOKALIKE_URL_TITLE,
-          security_interstitials::common_string_util::GetFormattedHostName(
-              request_url())));
+  const base::string16 hostname =
+      security_interstitials::common_string_util::GetFormattedHostName(
+          request_url());
+  load_time_data->SetString("tabTitle", l10n_util::GetStringFUTF16(
+                                            IDS_LOOKALIKE_URL_TITLE, hostname));
   load_time_data->SetString(
       "heading",
-      l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_LOOKALIKE_URL_HEADING,
-          security_interstitials::common_string_util::GetFormattedHostName(
-              request_url())));
+      l10n_util::GetStringFUTF16(IDS_LOOKALIKE_URL_HEADING, hostname));
   load_time_data->SetString(
       "primaryParagraph",
       l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LOOKALIKE_URL_PRIMARY_PARAGRAPH));
@@ -106,7 +102,7 @@ void LookalikeUrlInterstitialPage::PopulateInterstitialStrings(
       "proceedButtonText", l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LOOKALIKE_URL_IGNORE));
   load_time_data->SetString(
       "primaryButtonText",
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LOOKALIKE_URL_CONTINUE));
+      l10n_util::GetStringFUTF16(IDS_LOOKALIKE_URL_CONTINUE, hostname));
 }
 
 void LookalikeUrlInterstitialPage::OnInterstitialClosing() {

components/security_interstitials_strings.grdp

@@ -65,17 +65,17 @@
   </message>
 
   <!-- Lookalike URL warning -->
-  <message name="IDS_LOOKALIKE_URL_TITLE" desc="Tab title. Context: the requested URL might be trying to trick the user since it looks like a more popular URL.">
-    Continue to <ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph>?
+  <message name="IDS_LOOKALIKE_URL_TITLE" desc="Tab title. Context: the requested URL might be trying to trick the user since it looks like a more popular URL. This interstitial points the user to the safe site instead.">
+    Did you mean <ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph>?
   </message>
-  <message name="IDS_LOOKALIKE_URL_HEADING" desc="Large heading. Context: the error page that's shown when the requested URL might be trying to trick the user since it looks like a more popular URL.">
-    Continue to &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph>&lt;/a&gt;?
+  <message name="IDS_LOOKALIKE_URL_HEADING" desc="Large heading. Context: the error page that's shown when the requested URL might be trying to trick the user since it looks like a more popular URL. This interstitial points the user to the safe site instead.">
+    Did you mean &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph>&lt;/a&gt;?
   </message>
   <message name="IDS_LOOKALIKE_URL_IGNORE" desc="Button text. Context: the error page that's shown when the requested URL might be trying to trick the user since it looks like a more popular URL. This button dismisses the interstitial and navigates to the originally-requested URL.">
     Ignore
   </message>
   <message name="IDS_LOOKALIKE_URL_CONTINUE" desc="Button text. Context: the error page that's shown when the requested URL might be trying to trick the user since it looks like a more popular URL. This button dismisses the interstitial and navigates to the suggested (safe) URL.">
-    Continue
+    Go to <ph name="DOMAIN">$1<ex>example.com</ex></ph>
   </message>
   <message name="IDS_LOOKALIKE_URL_PRIMARY_PARAGRAPH" desc="Main paragraph of an error message. Context: the error page that's shown when the requested URL might be trying to trick the user since it looks like a more popular URL.">
     The site you just tried to visit looks fake. Attackers sometimes mimic sites by making small, hard-to-see changes to the URL.

components/security_interstitials_strings_grdp/IDS_LOOKALIKE_URL_CONTINUE.png.sha1

-260a7f133f2a8fcec1743f8f2bb7538cc7a2fc50
+94e03c4a69925c4c0ddc5362977fb31a388f513b
\ No newline at end of file

components/security_interstitials_strings_grdp/IDS_LOOKALIKE_URL_HEADING.png.sha1

-260a7f133f2a8fcec1743f8f2bb7538cc7a2fc50
+94e03c4a69925c4c0ddc5362977fb31a388f513b
\ No newline at end of file

components/security_interstitials_strings_grdp/IDS_LOOKALIKE_URL_IGNORE.png.sha1

-260a7f133f2a8fcec1743f8f2bb7538cc7a2fc50
+94e03c4a69925c4c0ddc5362977fb31a388f513b
\ No newline at end of file

components/security_interstitials_strings_grdp/IDS_LOOKALIKE_URL_PRIMARY_PARAGRAPH.png.sha1

-a0e10eb89867355fc98c930e468397e8dadf4f17
+94e03c4a69925c4c0ddc5362977fb31a388f513b
\ No newline at end of file

components/security_interstitials_strings_grdp/IDS_LOOKALIKE_URL_TITLE.png.sha1

-260a7f133f2a8fcec1743f8f2bb7538cc7a2fc50
+94e03c4a69925c4c0ddc5362977fb31a388f513b
\ No newline at end of file