Android: Fix chrome_public_apk for is_asan=true

We should not rename libraries when not using crazy linker.

Bug: 1103107
Change-Id: I24431c2818b596cd95b198d08b9670ba1750a380
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2287891
Commit-Queue: Andrew Grieve <agrieve@chromium.org>
Commit-Queue: Peter Wen <wnwen@chromium.org>
Auto-Submit: Andrew Grieve <agrieve@chromium.org>
Reviewed-by: Peter Wen <wnwen@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#786327}

chrome/android/chrome_public_apk_tmpl.gni

@@ -260,6 +260,10 @@ template("chrome_public_common_apk_or_module_tmpl") {
       }
     }
 
+    if (!defined(use_chromium_linker)) {
+      use_chromium_linker = chromium_linker_supported
+    }
+
     if (!_is_monochrome && !_is_trichrome) {
       deps += [
         "//chrome/android:chrome_public_v8_assets",
@@ -276,10 +280,12 @@ template("chrome_public_common_apk_or_module_tmpl") {
       ]
 
       # Adds "crazy." prefix to avoid libraries being extracted when installed.
-      library_renames = [
-        "libchrome.so",
-        "libchromefortest.so",
-      ]
+      if (use_chromium_linker) {
+        library_renames = [
+          "libchrome.so",
+          "libchromefortest.so",
+        ]
+      }
     }
 
     if (_enable_multidex) {
@@ -327,10 +333,6 @@ template("chrome_public_common_apk_or_module_tmpl") {
       }
     }
 
-    if (!defined(use_chromium_linker)) {
-      use_chromium_linker = chromium_linker_supported
-    }
-
     if (use_chromium_linker) {
       _is_trichrome_3264 =
           !_is_trichrome || !android_64bit_target_cpu || _is_64_bit_browser