[CodeHealth] Remove ReceivedBadMessageFromGpuProcess() from HitTestQuery

This function is not used.

Bug: None
Change-Id: If6503339c9e39d10da3cf92bb186ccf548e86f65
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1767050Reviewed-by: Peng Huang <penghuang@chromium.org>
Commit-Queue: Yi Gu <yigu@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#689901}

components/viz/host/hit_test/hit_test_query.h

@@ -145,8 +145,6 @@ class VIZ_HOST_EXPORT HitTestQuery {
                                        size_t region_index,
                                        gfx::Transform* transform) const;
 
-  void ReceivedBadMessageFromGpuProcess() const;
-
   void RecordSlowPathHitTestReasons(uint32_t) const;
 
   // Returns true if |id| is present in |hit_test_data|. If |id| is present