Renaming Open full screen -> Open maximized.

BUG=124642
TEST=none


Review URL: http://codereview.chromium.org/10180008

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@133617 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

chrome/app/generated_resources.grd

@@ -9581,6 +9581,10 @@ experiment id: "<ph name="EXPERIMENT_ID">$5<ex>ar1</ex></ph>"
                  desc="Text for the button that opens the app full screen. (In sentence case.)">
           Open full screen
         </message>
+        <message name="IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_MAXIMIZED"
+                 desc="Text for the button that opens the app maximized. (In sentence case.)">
+          Open maximized
+        </message>
       </if>
 
       <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
@@ -9620,6 +9624,10 @@ experiment id: "<ph name="EXPERIMENT_ID">$5<ex>ar1</ex></ph>"
                  desc="Text for the button that opens the app full screen. (In title case.)">
           Open Full Screen
         </message>
+        <message name="IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_MAXIMIZED"
+                 desc="Text for the button that opens the app maximized. (In title case.)">
+          Open Maximized
+        </message>
       </if>
 
       <if expr="pp_ifdef('chromeos')">

chrome/browser/ui/views/ash/app_list/extension_app_item.cc

@@ -348,9 +348,11 @@ ui::MenuModel* ExtensionAppItem::GetContextMenuModel() {
     context_menu_model_->AddCheckItemWithStringId(
         LAUNCH_TYPE_WINDOW,
         IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_WINDOW);
+    // Even though the launch type is Full Screen it is more accurately
+    // described as Maximized in Ash.
     context_menu_model_->AddCheckItemWithStringId(
         LAUNCH_TYPE_FULLSCREEN,
-        IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_FULLSCREEN);
+        IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_MAXIMIZED);
     context_menu_model_->AddSeparator();
     context_menu_model_->AddItemWithStringId(OPTIONS, IDS_NEW_TAB_APP_OPTIONS);
     context_menu_model_->AddItemWithStringId(UNINSTALL,

chrome/browser/ui/views/ash/launcher/launcher_context_menu.cc

@@ -34,9 +34,11 @@ LauncherContextMenu::LauncherContextMenu(ChromeLauncherDelegate* delegate,
       AddCheckItemWithStringId(
           LAUNCH_TYPE_WINDOW,
           IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_WINDOW);
+      // Even though the launch type is Full Screen it is more accurately
+      // described as Maximized in Ash.
       AddCheckItemWithStringId(
           LAUNCH_TYPE_FULLSCREEN,
-          IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_FULLSCREEN);
+          IDS_APP_CONTEXT_MENU_OPEN_MAXIMIZED);
     } else if (item_.type == ash::TYPE_BROWSER_SHORTCUT) {
       AddItem(MENU_NEW_WINDOW,
               l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LAUNCHER_NEW_WINDOW));