perf: Add monochrome_public_bundle to BUILD file

Bug: 986990
Change-Id: I0a6d4f292fa5faea259af45cee83f271ac7cdcde
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1985129Reviewed-by: Caleb Rouleau <crouleau@chromium.org>
Commit-Queue: Haiyang Pan <hypan@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#728066}

tools/perf/chrome_telemetry_build/BUILD.gn

@@ -34,6 +34,7 @@ group("telemetry_chrome_test") {
         "//android_webview:system_webview_apk",
         "//android_webview/tools/system_webview_shell:system_webview_shell_apk",
         "//chrome/android:monochrome_public_apk",
+        "//chrome/android:monochrome_public_bundle",
       ]
     }
   } else {