Commit 7bd3243e authored by Sean Harrison's avatar Sean Harrison Committed by Commit Bot

Settings: Update security and cookie pages strings based on feedback

Also, reorder two strings in the list for readability.

Bug: 1032584
Change-Id: I2dcf03bb795a3f920d4d0a9be0a9db3e21dc5c35
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2107629
Commit-Queue: Sean Harrison <harrisonsean@chromium.org>
Reviewed-by: default avatarMartin Šrámek <msramek@chromium.org>
Reviewed-by: default avatardpapad <dpapad@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#755047}
parent 3bc9c6f2
...@@ -1762,14 +1762,14 @@ ...@@ -1762,14 +1762,14 @@
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING" desc="The section title of the extended safe browsing checkbox to help improve safe browsing"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING" desc="The section title of the extended safe browsing checkbox to help improve safe browsing">
Help improve Chrome security Help improve Chrome security
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING_DESC" desc="Description for extended safe browsing">
Sends URLs of some pages you visit, limited system information, and some page content to Google, to help discover new threats and protect everyone on the web.
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_SECTION_LABEL" desc="The section label of the safe browsing section grouping safe browsing settings"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_SECTION_LABEL" desc="The section label of the safe browsing section grouping safe browsing settings">
Safe Browsing Safe Browsing
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_REPORTING_DESC" desc="Description for extended safe browsing">
Sends anonymous URLs of some pages you visit, limited system information, and some page content to help discover and block new threats against all users on the web.
</message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED" desc="Label for safe browsing enhanced protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED" desc="Label for safe browsing enhanced protection mode">
Enhanced Protection Enhanced protection
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED_DESC" desc="Description of safe browsing enhanced protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED_DESC" desc="Description of safe browsing enhanced protection mode">
Faster, proactive protection against dangerous websites, downloads, and extensions. Warns you about password breaches. Requires browsing data to be sent to Google. Faster, proactive protection against dangerous websites, downloads, and extensions. Warns you about password breaches. Requires browsing data to be sent to Google.
...@@ -1778,7 +1778,7 @@ ...@@ -1778,7 +1778,7 @@
Predicts and warns you about dangerous events before they happen Predicts and warns you about dangerous events before they happen
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED_BULLET_TWO" desc="Second bullet point under the safe browsing enhanced protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED_BULLET_TWO" desc="Second bullet point under the safe browsing enhanced protection mode">
Keeps you safe on Chrome and other Google apps when you’re signed in Keeps you safe on Chrome and may be used to improve your security in other Google apps when you are signed in
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED_BULLET_THREE" desc="Third bullet point under the safe browsing enhanced protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENHANCED_BULLET_THREE" desc="Third bullet point under the safe browsing enhanced protection mode">
Improves security for you and everyone on the web Improves security for you and everyone on the web
...@@ -1790,13 +1790,13 @@ ...@@ -1790,13 +1790,13 @@
Sends URLs to Safe Browsing to check them. Also sends a small sample of pages, downloads, extension activity, and system information to help discover new threats. Temporarily links this data to your Google Account when you're signed in, to protect you across Google apps. Sends URLs to Safe Browsing to check them. Also sends a small sample of pages, downloads, extension activity, and system information to help discover new threats. Temporarily links this data to your Google Account when you're signed in, to protect you across Google apps.
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD" desc="Label for safe browsing standard protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD" desc="Label for safe browsing standard protection mode">
Standard Protection Standard protection
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC" desc="Description for safe browsing standard protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_DESC" desc="Description for safe browsing standard protection mode">
Standard protection against websites, downloads, and extensions that are known to be dangerous. Standard protection against websites, downloads, and extensions that are known to be dangerous.
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_ONE" desc="First bullet point under the safe browsing standard protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_ONE" desc="First bullet point under the safe browsing standard protection mode">
Detects and warns you about dangerous events when they happen. Detects and warns you about dangerous events when they happen
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO" desc="First bullet point under the safe browsing standard protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_STANDARD_BULLET_TWO" desc="First bullet point under the safe browsing standard protection mode">
Checks URLs with a list of unsafe sites stored in Chrome. If a site tries to steal your password, or when you download a harmful file, Chrome may also send URLs, including bits of page content, to Safe Browsing. Checks URLs with a list of unsafe sites stored in Chrome. If a site tries to steal your password, or when you download a harmful file, Chrome may also send URLs, including bits of page content, to Safe Browsing.
...@@ -1805,10 +1805,10 @@ ...@@ -1805,10 +1805,10 @@
Help improve security on the web for everyone Help improve security on the web for everyone
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_NONE" desc="Label for safe browsing no protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_NONE" desc="Label for safe browsing no protection mode">
No Protection (not recommended) No protection
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_NONE_DESC" desc="Description for safe browsing no protection mode"> <message name="IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_NONE_DESC" desc="Description for safe browsing no protection mode">
Does not protect you against dangerous websites, downloads, or extensions. Chrome does not recommend this setting. Does not protect you against dangerous websites, downloads, and extensions (not recommended). You’ll still get Safe Browsing protection, where available, in other Google services, like Gmail and Search.
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK" desc="The label of the checkbox to enable/disable sending the 'Do Not track' header"> <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK" desc="The label of the checkbox to enable/disable sending the 'Do Not track' header">
Send a "Do Not Track" request with your browsing traffic Send a "Do Not Track" request with your browsing traffic
...@@ -2130,7 +2130,7 @@ ...@@ -2130,7 +2130,7 @@
Allow all cookies Allow all cookies
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_ALLOW_ALL_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of allow all cookies radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_ALLOW_ALL_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of allow all cookies radio toggle">
Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or remembering items in your shopping cart. Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or to remember items in your shopping cart
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_ALLOW_ALL_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of allow all cookies radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_ALLOW_ALL_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of allow all cookies radio toggle">
Sites can use cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads Sites can use cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads
...@@ -2139,7 +2139,7 @@ ...@@ -2139,7 +2139,7 @@
Block third-party cookies in Incognito Block third-party cookies in Incognito
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_INCOGNITO_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of block third party cookies in incognito radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_INCOGNITO_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of block third party cookies in incognito radio toggle">
Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or remembering items in your shopping cart Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or to remember items in your shopping cart
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_INCOGNITO_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of block third party cookies in incognito radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_INCOGNITO_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of block third party cookies in incognito radio toggle">
While in incognito, sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads. Some sites may not work properly. While in incognito, sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads. Some sites may not work properly.
...@@ -2148,7 +2148,7 @@ ...@@ -2148,7 +2148,7 @@
Block third-party cookies Block third-party cookies
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of block third party cookies radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of block third party cookies radio toggle">
Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or remembering items in your shopping cart. Sites can use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or to remember items in your shopping cart
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of block third party cookies radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_THIRD_PARTY_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of block third party cookies radio toggle">
Sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads. Some sites may not work properly. Sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads. Some sites may not work properly.
...@@ -2157,7 +2157,7 @@ ...@@ -2157,7 +2157,7 @@
Block all cookies (not recommended) Block all cookies (not recommended)
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_ALL_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of block all cookies radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_ALL_BULLET_ONE" desc="Description for the first bullet of block all cookies radio toggle">
Sites can't use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or remembering items in your shopping cart Sites can't use cookies to improve your browsing experience, for example, to keep you signed in or to remember items in your shopping cart
</message> </message>
<message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_ALL_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of block all cookies radio toggle"> <message name="IDS_SETTINGS_COOKIES_BLOCK_ALL_BULLET_TWO" desc="Description for the first bullet of block all cookies radio toggle">
Sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads Sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites, for example, to personalize ads
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment