Final versions of strings for password manager onboarding

This CL sets the final version the title, explanation and button strings
for the password manager onboarding dialog.

Bug: 983445
Change-Id: Ibc265894f04877be5f89676e295fa7a7d6c37cc8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1781638Reviewed-by: Ioana Pandele <ioanap@chromium.org>
Commit-Queue: Andrei Chulkov <achulkov@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#693791}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_manager/OnboardingDialogBridge.java

@@ -63,7 +63,7 @@ public class OnboardingDialogBridge {
     public void showDialog(String onboardingTitle, String onboardingDetails) {
         mOnboardingDialog.showDialog(onboardingTitle, onboardingDetails,
                 getDrawableResourceFromFeature(), mResources.getString(R.string.continue_button),
-                mResources.getString(R.string.cancel), this::onClick, true);
+                mResources.getString(R.string.not_now), this::onClick, true);
     }
 
     @CalledByNative

chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd

@@ -155,6 +155,9 @@ CHAR-LIMIT guidelines:
       <message name="IDS_CANCEL" desc="Label for a cancel button. Used in multiple contexts. [CHAR-LIMIT=20]">
         Cancel
       </message>
+      <message name="IDS_NOT_NOW" desc="Label for a not now button. Used in multiple contexts. [CHAR-LIMIT=20]">
+        Not now
+      </message>
       <message name="IDS_SAVE" desc="Label for a button to save a change. Used in multiple contexts. [CHAR-LIMIT=20]">
         Save
       </message>

chrome/app/chromium_strings.grd

@@ -317,14 +317,8 @@ Chromium is unable to recover your settings.
         Chromium will save this password in your Google Account. You won’t have to remember it.
       </message>
       <!-- Password manager onboarding strings -->
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_A" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
-        Chromium can help you remember your passwords so you don't have to.
-      </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_B" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
-        Save your passwords to Chromium to access them on all your devices.
-      </message>
       <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_C" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
-        Chromium can help you remember your passwords so you don't have to.
+        Chromium lets you know if your passwords are ever compromised
       </message>
       <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_TITLE_BRAND" desc="The product name used in the title of the password bubble.">
         Chromium

chrome/app/generated_resources.grd

@@ -4602,10 +4602,16 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
         Save your passwords?
       </message>
       <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_TITLE_B" desc="The title shown in the password manager onboarding dialog.">
-        Access your passwords everywhere
+        Store once. Use everywhere
       </message>
       <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_TITLE_C" desc="The title shown in the password manager onboarding dialog.">
-        Securely remember your passwords
+        Never worry about your passwords
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_A" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
+        Save passwords securely in your Google Account, and you'll never have to type them again
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_B" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
+        Access your passwords whenever you're signed in to your Google Account
       </message>
 
       <!-- Begin of Sync Promo strings for Desktop Identity Consistency. -->

chrome/app/google_chrome_strings.grd

@@ -328,14 +328,8 @@ Google Chrome is unable to recover your settings.
         Chrome will save this password in your Google Account. You won’t have to remember it.
       </message>
       <!-- Password manager onboarding strings -->
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_A" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
-        Chrome can help you remember your passwords so you don't have to.
-      </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_B" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
-        Save your passwords to Chrome to access them on all your devices.
-      </message>
       <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_ONBOARDING_DETAILS_C" desc="The explanation text that is shown below the title in the password manager onboarding dialog.">
-        Chrome can help you remember your passwords so you don't have to.
+        Chrome lets you know if your passwords are ever compromised
       </message>
       <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_TITLE_BRAND" desc="The product name used in the title of the password bubble.">
         Google Chrome