Diagnostics: Localize remaining string literals

Bug: 1125150
Test: browser_tests --gtest_filter=DiagnosticsApp*
Change-Id: Ic4abe2d2789e56f5a764a7475bbdc2c3b902a00c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2446772Reviewed-by: Zentaro Kavanagh <zentaro@chromium.org>
Reviewed-by: Kyle Horimoto <khorimoto@chromium.org>
Commit-Queue: Michael Checo <michaelcheco@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#814900}

chromeos/chromeos_strings.grd

@@ -520,6 +520,15 @@ Try tapping the mic to ask me anything.
       <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CYCLE_COUNT_LABEL" desc="The label for a battery's cycle count. The cycle count is the number of times the battery has been drained and recharged." translateable="false">
         Cycle count
       </message>
+      <message name="IDS_DIAGNOSTICS_REMAINING_CHARGE_LABEL" desc="The label for the progress bar that displays users' remaining battery charge." translateable="false">
+        Remaining charge
+      </message>
+      <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SESSION_LOG_LABEL" desc="The label for the button that opens the session log for the diagnostics app." translateable="false">
+        Session log
+      </message>
+      <message name="IDS_DIAGNOSTICS_USED_MEMORY_LABEL" desc="The label for the progress bar that displays the amount of used memory on a users' device." translateable="false">
+        Used memory
+      </message>
 
     </messages>
   </release>

chromeos/components/diagnostics_ui/diagnostics_ui.cc

@@ -42,7 +42,10 @@ void AddDiagnosticsStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
       {"memoryAvailable", IDS_DIAGNOSTICS_MEMORY_AVAILABLE_LABEL},
       {"memoryTitle", IDS_DIAGNOSTICS_MEMORY_TITLE},
       {"powerTime", IDS_DIAGNOSTICS_POWER_TIME_LABEL},
+      {"remainingCharge", IDS_DIAGNOSTICS_REMAINING_CHARGE_LABEL},
+      {"sessionLog", IDS_DIAGNOSTICS_SESSION_LOG_LABEL},
       {"totalMemory", IDS_DIAGNOSTICS_TOTAL_MEMORY_LABEL},
+      {"usedMemory", IDS_DIAGNOSTICS_USED_MEMORY_LABEL},
   };
   for (const auto& str : kLocalizedStrings) {
     html_source->AddLocalizedString(str.name, str.id);

chromeos/components/diagnostics_ui/resources/battery_status_card.html

@@ -3,8 +3,7 @@
 
 <diagnostics-card>
   <div id="cardTitle" slot="title">[[i18n('batteryTitle')]]</div>
-  <!-- TODO(joonbug): Localize once strings are confirmed -->
-  <percent-bar-chart slot="left-panel" header="Remaining charge"
+  <percent-bar-chart slot="left-panel" header="[[i18n('remainingCharge')]]"
     value="[[batteryChargeStatus_.charge_now_milliamp_hours]]"
     max="[[batteryChargeStatus_.charge_full_now_milliamp_hours]]">
   </percent-bar-chart>

chromeos/components/diagnostics_ui/resources/diagnostics_app.html

@@ -43,9 +43,8 @@
     <memory-card id="memoryCard"></memory-card>
   </div>
   <div class="session-log-container">
-    <!-- TODO(michaelcheco): Localize string -->
     <cr-button class="session-log-button">
-      Session log
+      [[i18n('sessionLog')]]
     </cr-button>
   </div>
 </div>

chromeos/components/diagnostics_ui/resources/memory_card.html

@@ -3,8 +3,7 @@
 
 <diagnostics-card>
   <div id="cardTitle" slot="title">[[i18n('memoryTitle')]]</div>
-  <!-- TODO(joonbug): Localize once strings are confirmed -->
-  <percent-bar-chart slot="left-panel" header="Used memory"
+  <percent-bar-chart slot="left-panel" header="[[i18n('usedMemory')]]"
     value="[[getTotalUsedMemory_(memoryUsage_)]]"
     max="[[memoryUsage_.total_memory_kib]]">
   </percent-bar-chart>