ash: Rename some IDS_AURA entries to IDS_ASH_SHELF.

This is because the directory was aura before it was renamed to ash.

BUG=248353
R=jamescook@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/282163004

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@271221 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

ash/ash_strings.grd

@@ -164,10 +164,10 @@ This file contains the strings for ash.
       <ph> element).  You can also use the 'grit add' tool to help you identify
       nontranslateable parts and create placeholders for them. -->
       <!-- TODO(zork): Only include these in Aura builds -->
-      <message name="IDS_AURA_APP_LIST_TITLE" desc="The title used for the Aura app list in the launcher">
+      <message name="IDS_ASH_SHELF_APP_LIST_TITLE" desc="The title used for the Ash App List in the Shelf">
         Apps
       </message>
-      <message name="IDS_AURA_APP_LIST_SYNCING_TITLE" desc="The title used for the Aura app list in the launcher to indicate loading/syncing apps.">
+      <message name="IDS_ASH_SHELF_APP_LIST_SYNCING_TITLE" desc="The title used for the Ash App List in the Shelf to indicate loading/syncing apps.">
         Syncing apps...
       </message>
       <message name="IDS_ASH_SHELF_OVERFLOW_NAME" desc="The title used for the Ash overflow button in the shelf">

ash/shelf/alternate_app_list_button.cc

@@ -37,7 +37,7 @@ AlternateAppListButton::AlternateAppListButton(views::ButtonListener* listener,
     : views::ImageButton(listener),
       host_(host),
       shelf_widget_(shelf_widget) {
-  SetAccessibleName(l10n_util::GetStringUTF16(IDS_AURA_APP_LIST_TITLE));
+  SetAccessibleName(l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ASH_SHELF_APP_LIST_TITLE));
   SetSize(gfx::Size(ShelfLayoutManager::kShelfSize,
                     ShelfLayoutManager::kShelfSize));
   SetFocusPainter(views::Painter::CreateSolidFocusPainter(

ash/shelf/app_list_button.cc

@@ -37,7 +37,7 @@ AppListButton::AppListButton(views::ButtonListener* listener,
     : views::ImageButton(listener),
       host_(host),
       shelf_widget_(shelf_widget) {
-  SetAccessibleName(l10n_util::GetStringUTF16(IDS_AURA_APP_LIST_TITLE));
+  SetAccessibleName(l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ASH_SHELF_APP_LIST_TITLE));
   SetSize(gfx::Size(kShelfSize, kShelfSize));
   SetFocusPainter(views::Painter::CreateSolidFocusPainter(
                       kFocusBorderColor, gfx::Insets(1, 1, 1, 1)));

ash/shelf/app_list_shelf_item_delegate.cc

@@ -32,8 +32,8 @@ base::string16 AppListShelfItemDelegate::GetTitle() {
   ShelfModel* model = Shell::GetInstance()->shelf_model();
   DCHECK(model);
   return model->status() == ShelfModel::STATUS_LOADING ?
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_AURA_APP_LIST_SYNCING_TITLE) :
-      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_AURA_APP_LIST_TITLE);
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ASH_SHELF_APP_LIST_SYNCING_TITLE) :
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ASH_SHELF_APP_LIST_TITLE);
 }
 
 ui::MenuModel* AppListShelfItemDelegate::CreateContextMenu(