OWNERS files updated with latest COMPONENT and TEAMS.

This is CL is generated by a script. Data is pulled from
review conducted in Q2 2019. See https://tinyurl.com/yxau5sc4
for context.

Bug: 977050
Change-Id: Iaf9b2a80a458188c3b95801aa3843e481fc12b92
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1700919Reviewed-by: Benoit L <lizeb@chromium.org>
Reviewed-by: Ryan Hamilton <rch@chromium.org>
Reviewed-by: Zhongyi Shi <zhongyi@chromium.org>
Commit-Queue: Eric Foo <efoo@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#681163}

net/network_error_logging/OWNERS

 chlily@chromium.org
+
+# COMPONENT: Internals>Network>Logging

third_party/apache-portable-runtime/OWNERS

 file://net/OWNERS
+# COMPONENT: Internals>Network>Library
+# TEAM: net-dev@chromium.org

third_party/custom_tabs_client/OWNERS

@@ -4,3 +4,4 @@ yusufo@chromium.org
 
 per-file *.aidl=set noparent
 per-file *.aidl=file://ipc/SECURITY_OWNERS
+# COMPONENT: UI>Browser>Mobile>CustomTabs