Use net::IsCertificateError() from Cast Media Sink.

This is slightly different in that it will also recognize ERR_SSL_PINNED_KEY_NOT_IN_CERT_CHAIN which the previous code did not.

Change-Id: I5227f8a3dd42de1b9fab4b77a2db157588a4338e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1848397Reviewed-by: mark a. foltz <mfoltz@chromium.org>
Commit-Queue: Eric Roman <eroman@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#704377}

chrome/browser/media/router/discovery/mdns/cast_media_sink_service_impl.cc

@@ -90,9 +90,7 @@ void RecordError(cast_channel::ChannelError channel_error,
            cast_channel::ChallengeReplyError::CERT_PARSING_FAILED ||
        last_error.challenge_reply_error ==
            cast_channel::ChallengeReplyError::CANNOT_EXTRACT_PUBLIC_KEY) ||
-      (last_error.net_return_value <=
-           net::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID &&  // CERT_XXX errors
-       last_error.net_return_value > net::ERR_CERT_END) ||
+      net::IsCertificateError(last_error.net_return_value) ||
       last_error.channel_event ==
           cast_channel::ChannelEvent::SSL_SOCKET_CONNECT_FAILED ||
       last_error.channel_event ==