Commit d4874697 authored by Megan Jablonski's avatar Megan Jablonski Committed by Commit Bot

Fix translate UI titlecase

Bug: 976352
Change-Id: Ia17703673ddbeac77c3ce458dfc431db351c13e7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1877148Reviewed-by: default avataranthonyvd <anthonyvd@chromium.org>
Commit-Queue: Megan Jablonski <megjablon@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#711854}
parent 5ca25017
...@@ -7839,10 +7839,10 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y ...@@ -7839,10 +7839,10 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
Change languages Change languages
</message> </message>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_CHANGE_TARGET_LANGUAGE" desc="Text for the menu item that lets the user open a dialog to choose another target language for translation, from a list of available languages."> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_CHANGE_TARGET_LANGUAGE" desc="Text for the menu item that lets the user open a dialog to choose another target language for translation, from a list of available languages.">
More languages... More languages
</message> </message>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_CHANGE_SOURCE_LANGUAGE" desc="Text for the menu item that lets the user open a dialog to choose another source language for translation, from a list of available languages."> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_CHANGE_SOURCE_LANGUAGE" desc="Text for the menu item that lets the user open a dialog to choose another source language for translation, from a list of available languages.">
Page is not in <ph name="language">$1<ex>French</ex></ph> ? Page is not in <ph name="language">$1<ex>French</ex></ph>
</message> </message>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ACCEPT" desc="Text to show for the translate bubble button to accept translation."> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ACCEPT" desc="Text to show for the translate bubble button to accept translation.">
Translate Translate
...@@ -7913,7 +7913,7 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y ...@@ -7913,7 +7913,7 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
More Languages... More Languages...
</message> </message>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_CHANGE_SOURCE_LANGUAGE" desc="Text to show for the translate bubble menu button which invokes the source language menu."> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_CHANGE_SOURCE_LANGUAGE" desc="Text to show for the translate bubble menu button which invokes the source language menu.">
Page Is Not In <ph name="language">$1<ex>French</ex></ph> ? Page Is Not in <ph name="language">$1<ex>French</ex></ph>
</message> </message>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ACCEPT" desc="In Title Case: Text to show for the translate bubble button to accept translation."> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ACCEPT" desc="In Title Case: Text to show for the translate bubble button to accept translation.">
Translate Translate
...@@ -7964,10 +7964,10 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y ...@@ -7964,10 +7964,10 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
Language Settings Language Settings
</message> </message>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ADVANCED_TARGET" desc="Text to show in the advanced source language view for TAB UI"> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ADVANCED_TARGET" desc="Text to show in the advanced source language view for TAB UI">
Language To Translate Into Language to Translate into
</message> </message>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ADVANCED_SOURCE" desc="Text to show in the advanced source language view for TAB UI"> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_ADVANCED_SOURCE" desc="Text to show in the advanced source language view for TAB UI">
Page Language To Translate Page Language to Translate
</message> </message>
</if> </if>
<message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_UNKNOWN_LANGUAGE" desc="Text to show for the translate bubble link label when the page source language cannot be determined. Used in place of a language name, so should be capitalized as such (e.g. &quot;Unknown&quot; for English, &quot;sconosciuto&quot; for Italian)" meaning="Noun to use in place of a language name in part of a translate bubble message."> <message name="IDS_TRANSLATE_BUBBLE_UNKNOWN_LANGUAGE" desc="Text to show for the translate bubble link label when the page source language cannot be determined. Used in place of a language name, so should be capitalized as such (e.g. &quot;Unknown&quot; for English, &quot;sconosciuto&quot; for Italian)" meaning="Noun to use in place of a language name in part of a translate bubble message.">
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment