[Telemetry SWX] Fix NVMe typo

Change NVME to NVMe.

Bug: b:168687888
Change-Id: Ibc660ececc5d2fdf31eea3ed91c44a41172266c4
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2410042Reviewed-by: Mahmoud Gawad <mgawad@google.com>
Reviewed-by: Oleh Lamzin <lamzin@google.com>
Commit-Queue: Laurențiu Olteanu <lolteanu@google.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#807915}

chromeos/components/telemetry_extension_ui/resources/untrusted.js

@@ -224,7 +224,7 @@ chromeos.test_support = {};
     }
 
     /**
-     * Requests NVME wear level routine to be run.
+     * Requests NVMe wear level routine to be run.
      * @param { !number } wearLevelThreshold
      * @return { !Promise<!Object> }
      * @public