Ensure SecurityInfoForRequest sets cert_missing_subject_alt_name

Previously, SecurityInfoForRequest updated cert_missing_subject_alt_name
only if a certificate was present. It should instead set the field to
false if a certificate is not present.

Bug: 733308
Change-Id: Ieff93a1b6c243d2019c23fb1484d727211eeab20
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/576114Reviewed-by: Adrienne Porter Felt <felt@chromium.org>
Commit-Queue: Eric Lawrence <elawrence@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#488441}

components/security_state/core/security_state.cc

@@ -248,11 +248,9 @@ void SecurityInfoForRequest(
       visible_security_state.displayed_password_field_on_http;
   security_info->displayed_credit_card_field_on_http =
       visible_security_state.displayed_credit_card_field_on_http;
-  if (visible_security_state.certificate) {
   security_info->cert_missing_subject_alt_name =
-        !visible_security_state.certificate->GetSubjectAltName(nullptr,
-                                                               nullptr);
-  }
+      visible_security_state.certificate &&
+      !visible_security_state.certificate->GetSubjectAltName(nullptr, nullptr);
 
   security_info->contained_mixed_form =
       visible_security_state.contained_mixed_form;