Disable bytecode checking on expresso_contrib target

The androidx_test_espresso_espresso_contrib_java target depends on
material design navigation classes. Doubledown material design no longer
includes navigation classes since they are not used in chrome. Disable
bytecode checks.

Bug: 1110346
Change-Id: I90f7110ae60c8d84790009d36d6a49ba87cbf0a8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2412135
Commit-Queue: Mohamed Heikal <mheikal@chromium.org>
Commit-Queue: Peter Wen <wnwen@chromium.org>
Auto-Submit: Mohamed Heikal <mheikal@chromium.org>
Reviewed-by: Peter Wen <wnwen@chromium.org>
Reviewed-by: Andrew Grieve <agrieve@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#807102}

third_party/android_deps/BUILD.gn

@@ -602,6 +602,7 @@ android_aar_prebuilt("androidx_test_espresso_espresso_contrib_java") {
     "//third_party/accessibility_test_framework:accessibility_test_framework_java",
   ]
   resource_overlay = true
+  enable_bytecode_checks = false
 }
 
 # This is generated, do not edit. Update BuildConfigGenerator.groovy instead.

third_party/android_deps/buildSrc/src/main/groovy/BuildConfigGenerator.groovy

@@ -438,6 +438,7 @@ class BuildConfigGenerator extends DefaultTask {
                 |
                 |""".stripMargin())
                 break
+            case 'androidx_test_espresso_espresso_contrib':
             case 'androidx_test_espresso_espresso_web':
             case 'androidx_window_window':
                 sb.append('  enable_bytecode_checks = false\n')