[CrOS MultiDevice] Updated jordynass TODOs

As MultiDevice is consolidating its release blockers, I want to clean
out my todo list to make it as easy as possible to line up and burn
down bugs. For context,

multidevice_subpage.js: khorimoto multidevice_subpage is now taking
care of building the 'forget device' dialog

multidevice_setup_dialog.cc: I already added the strings

Change-Id: Ic8aa834f247df5064240dbc6f2b910acd2cb10b3
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1186030Reviewed-by: Hector Carmona <hcarmona@chromium.org>
Reviewed-by: Kyle Horimoto <khorimoto@chromium.org>
Commit-Queue: Jordy Greenblatt <jordynass@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#585564}

chrome/browser/resources/settings/multidevice_page/multidevice_subpage.js

@@ -82,7 +82,7 @@ Polymer({
 
   /** @private */
   handleForgetDeviceClick_: function() {
-    // TODO(jordynass): Have this navigate to the route for dialog once it is
+    // TODO(khorimoto): Have this navigate to the route for dialog once it is
     // built.
   },
 

chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_setup/multidevice_setup_dialog.cc

@@ -32,8 +32,6 @@ constexpr int kDialogHeightPx = 640;
 constexpr int kDialogWidthPx = 768;
 
 void AddMultiDeviceSetupStrings(content::WebUIDataSource* html_source) {
-  // TODO(jordynass): Translate the newly added strings from
-  // //chrome/app/chromeos_strings.grdp.
   static constexpr struct {
     const char* name;
     int id;