Don't evaluate the chrome project console entries on branches.

Bug: 1119446
Change-Id: I9b099b03b634425ff6ee7149bbdd4dcc0f4b0fea
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2378901
Auto-Submit: Garrett Beaty <gbeaty@chromium.org>
Reviewed-by: Erik Staab <estaab@chromium.org>
Commit-Queue: Erik Staab <estaab@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#802105}

infra/config/subprojects/chromium/ci.star

@@ -275,7 +275,7 @@ ci.console_view(
 )
 
 # The chromium.clang console includes some entries for builders from the chrome project
-[luci.console_view_entry(
+[branches.console_view_entry(
     builder = "chrome:ci/{}".format(name),
     console_view = "chromium.clang",
     category = category,
@@ -291,7 +291,7 @@ ci.console_view(
 )]
 
 # The main console includes some entries for builders from the chrome project
-[luci.console_view_entry(
+[branches.console_view_entry(
     builder = "chrome:ci/{}".format(name),
     console_view = "main",
     category = "chrome",