GitLab

Currently, this metric on cocoa tracks opening the user menu from the
icon or bubble, but on Views only from the icon. We want to also track
opening the new User Menu in Views with this stat.

BUG=NONE

Review URL: https://codereview.chromium.org/702483002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#302469}